alemão ADJETIVO B2 Posição 10363

zusammenhängend

contíguo / coerente

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão zusammenhängend, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

zusammenhängend vs stimmig

coerente / harmonioso

Quando se referem a um texto ou argumento, “zusammenhängend” significa, de modo geral, que há uma unidade reconhecível de conteúdo ou de tema. “Stimmig” enfatiza mais que tudo se encaixa de maneira lógica e harmoniosa, sem contradições. Use zusammenhängend para indicar uma relação já existente e stimmig quando, além disso, a lógica interna também convence.

Exemplo visual de stimmig
zusammenhängend

Der Text ist zusammenhängend, weil alle Abschnitte dasselbe Thema behandeln.

O texto é coerente porque todas as seções tratam do mesmo tema.

stimmig

Das Argument ist stimmig, weil jeder Schritt logisch aus dem vorherigen folgt.

O argumento é coerente porque cada passo decorre logicamente do anterior.

Abrir a página completa da palavra: stimmig

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...