01
anbringen
Etwas an einer Wand, Decke oder einem anderen Objekt befestigen oder montieren.
beispiel
Wir müssen noch das neue Regal an der Wand anbringen.
anbringen
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 03
Tipps
Trennbares Verb
„Anbringen“ ist ein trennbares Verb. Im Hauptsatz wandert die Vorsilbe „an-“ ans Satzende. In Nebensätzen oder im Infinitiv mit „zu“ bleibt das Verb zusammen.
BEISPIEL
Er bringt ein neues Schloss an der Tür an.
Kontexthinweis
Die Bedeutung erkennen Sie am Objekt: Handelt es sich um einen physischen Gegenstand (Regal, Schild), ist „befestigen“ gemeint. Handelt es sich um etwas Gesagtes (Kritik, Frage), ist „äußern“ gemeint.
BEISPIEL
Er hat ein Schild an der Tür angebracht.
Verwendung mit Präposition
Beim Befestigen wird fast immer die Präposition „an“ verwendet. Der Ort, an dem etwas befestigt wird, steht im Dativ.
BEISPIEL
Ich möchte diese Lampe an der Decke anbringen.
Typische Verbindungen
In der übertragenen Bedeutung wird „anbringen“ oft mit abstrakten Nomen der Kommunikation verwendet. Typisch sind: „eine Bemerkung anbringen“, „einen Vorschlag anbringen“ oder „Kritik anbringen“.
BEISPIEL
Während der Sitzung konnte er seine Bedenken anbringen.
Vergleichen mit
anbringen vs entfernen
„entfernen“ und „anbringen“ bilden einen klaren Gegensatz, wenn es um Dinge an einem Ort geht. „Anbringen“ bedeutet, etwas zu befestigen, zum Beispiel ein Schild an der Wand. „Entfernen“ bedeutet, etwas wieder wegzunehmen oder zu beseitigen. Typisch ist dieser Gegensatz bei Schildern, Bildern, Aufklebern oder technischen Teilen. Als Merksatz: Erst bringt man etwas an, später kann man es wieder entfernen.
anbringen
Im Flur hat Lisa ein neues Namensschild angebracht.
entfernen
Vor dem Streichen entfernt Max die alten Bilder von der Wand.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...