01
ergeben
Als Ergebnis oder Konsequenz haben; zu etwas führen.
beispiel
Die Untersuchung ergab, dass die Ursache ein technischer Defekt war.
ergeben
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 04
Tipps
Untrennbares Verb
Die Vorsilbe „er-" ist untrennbar. Sie bleibt in allen Satzformen fest mit dem Verb „geben" verbunden und wird nicht ans Satzende gestellt.
BEISPIEL
Die Analyse ergab ein überraschendes Resultat.
Reflexiv oder nicht?
Dieses Verb kann reflexiv („sich ergeben") oder nicht-reflexiv („ergeben") verwendet werden. Ohne „sich" bedeutet es „ein Ergebnis haben". Mit „sich" bedeutet es „aufgeben" oder „sich fügen".
BEISPIEL
Zwei plus zwei ergibt vier.
Typische Subjekte
In der Bedeutung „als Ergebnis haben" ist das Subjekt oft ein Wort, das einen Prozess beschreibt, wie „die Studie", „die Berechnung", „die Suche" oder „die Umfrage".
BEISPIEL
Die Berechnung ergab eine Summe von über 1000 Euro.
Konstruktion mit „aus"
Wenn etwas logisch aus einer Information folgt, wird die feste Konstruktion „sich ergeben aus" + Dativ verwendet. Die neue Information ist dabei das Subjekt des Satzes.
BEISPIEL
Aus dem Gespräch ergab sich die Notwendigkeit für ein weiteres Treffen.
Kapitulation mit Dativ
Wenn „sich ergeben" „kapitulieren" bedeutet, steht die Person oder Gruppe, der man sich unterwirft, oft im Dativ. Typische Beispiele sind „dem Feind" oder „der Polizei".
BEISPIEL
Nach einer langen Verfolgung ergab sich der Dieb der Polizei.
Feste Wendung
In der Bedeutung „sich fügen" wird oft die feste Wendung „sich in sein Schicksal ergeben" verwendet. Hier steht „in" mit dem Akkusativ.
BEISPIEL
Er war sehr traurig, aber schließlich ergab er sich in sein Schicksal.
Vergleichen mit
ergeben vs geben
„geben“ und „ergeben“ können beide ein Ergebnis ausdrücken. Besonders bei Rechnungen sagt man im Alltag oft „Das gibt ...“. „ergeben“ ist genauer und etwas sachlicher: Es beschreibt, welches Ergebnis aus einer Rechnung, Untersuchung oder Situation folgt. Lernende können die Wörter verwechseln, weil beide bei Resultaten vorkommen. In einfachen Gesprächen ist „geben“ möglich, vor allem bei Zahlen. In Berichten, Aufgaben oder logischen Schlussfolgerungen klingt „ergeben“ natürlicher und präziser.
ergeben
Aus den neuen Zahlen ergibt sich ein anderes Ergebnis als letzte Woche.
geben
Zwei plus drei gibt fünf.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...