01
funktionsfähig
In einem Zustand, in dem ein Gerät, ein System oder ein Organismus seine vorgesehene Funktion erfüllen kann; betriebsbereit.
beispiel
Nach der Reparatur ist die alte Kaffeemaschine wieder voll funktionsfähig.
funktionsfähig
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
Tipps
Wortaufbau
Das Wort setzt sich zusammen aus „die Funktion“, dem Fugen-s und dem Adjektiv „fähig“. Es bedeutet also wörtlich „fähig zu funktionieren“.
BEISPIEL
Ist der alte Drucker noch funktionsfähig?
Typische Verbindungen
Dieses Adjektiv wird meistens für technische Geräte, Maschinen oder Systeme verwendet. Typische Nomen sind „Gerät“, „Anlage“, „System“ oder „Maschine“.
BEISPIEL
Ein funktionsfähiges System ist die Basis für unsere Arbeit.
Häufige Adverbien
„Funktionsfähig“ wird oft durch Adverbien genauer beschrieben. Häufige Kombinationen sind „voll funktionsfähig“, „nicht mehr funktionsfähig“ oder „wieder funktionsfähig“.
BEISPIEL
Das Handy war nach dem Sturz nicht mehr funktionsfähig.
Vergleichen mit
funktionsfähig vs Betrieb
„außer Betrieb“ und „funktionsfähig“ beschreiben den Zustand von Geräten, Maschinen oder Anlagen, aber sie stehen sich gegenüber. Wenn etwas „außer Betrieb“ ist, funktioniert es nicht oder ist gerade abgeschaltet. Wenn etwas „funktionsfähig“ ist, kann es seine Aufgabe erfüllen. Wichtig ist: „der Betrieb“ allein ist kein Adjektiv. Der Gegensatz zu „funktionsfähig“ entsteht hier vor allem in der festen Wendung „außer Betrieb“.
funktionsfähig
Für den Einsatz muss das alte Funkgerät noch funktionsfähig sein.
Betrieb
Der Fahrkartenautomat ist heute außer Betrieb.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...