01
verhindern
Dafür sorgen, dass etwas Geplantes, Erwartetes oder Befürchtetes nicht geschieht.
beispiel
Durch schnelles Handeln konnte die Feuerwehr eine Katastrophe verhindern.
verhindern
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 02
Tipps
Untrennbares Verb
„Verhindern“ ist ein untrennbares Verb. Die Vorsilbe „ver-“ bleibt in allen Zeitformen und Satztypen fest mit dem Stamm „hindern“ verbunden.
BEISPIEL
Ein Anruf hat verhindert, dass ich pünktlich war.
Satzbau und Verwendungsmuster
Nach „verhindern“ steht entweder ein Nomen im Akkusativ oder ein Nebensatz mit „dass“. Beide Strukturen sind sehr gebräuchlich, um auszudrücken, was nicht geschehen soll.
BEISPIEL
Die Polizei verhinderte eine Eskalation.
Typische Verbindungen
„Verhindern“ wird oft in Kontexten verwendet, in denen etwas Negatives abgewendet wird. Typische Kombinationen sind „das Schlimmste verhindern“, „einen Unfall verhindern“ oder „ein Verbrechen verhindern“.
BEISPIEL
Der schnelle Einsatz der Ärzte konnte das Schlimmste verhindern.
Vergleichen mit
verhindern vs verbieten
„verhindern“ und „verbieten“ haben beide damit zu tun, dass etwas nicht passiert oder nicht getan wird. Der Unterschied liegt im Weg dorthin: „verbieten“ bedeutet, dass eine Regel, ein Gesetz oder eine Person sagt: Das ist nicht erlaubt. „verhindern“ bedeutet, dass man dafür sorgt, dass etwas wirklich nicht geschieht, zum Beispiel durch Handeln oder durch äußere Umstände. Man kann etwas verbieten, aber es trotzdem nicht verhindern. Lernende verwechseln die Wörter leicht, weil beides mit „nicht dürfen“ oder „nicht passieren“ verbunden sein kann. Praktisch gilt: Eine Regel verbietet etwas, eine Handlung oder Situation verhindert etwas.
verhindern
Die schnelle Reaktion der Nachbarin verhindert einen größeren Schaden.
verbieten
Der Lehrer verbietet den Kindern, im Flur zu rennen.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...