Ein Hindernis oder ein Hinderungsgrund für etwas sein; etwas verhindern oder erschweren. Das Verb wird oft mit einem Dativobjekt verwendet, das angibt, wem oder was etwas entgegensteht.
beispiel
Dem Bau des neuen Windparks stehen noch rechtliche Bedenken entgegen.
Tipps
Trennbares Verb
„Entgegenstehen“ ist ein trennbares Verb. Die Vorsilbe „entgegen“ steht im Hauptsatz am Ende. In Nebensätzen und im Infinitiv bleibt das Verb zusammen.
BEISPIEL
Dem Plan stehen finanzielle Probleme entgegen.
Verwendung mit Dativ
Dieses Verb wird immer mit dem Dativ verwendet. Das, was behindert wird, steht im Dativ. Die Frage lautet: Wem oder was steht etwas entgegen?
BEISPIEL
Seiner Karriere standen oft seine eigenen Zweifel entgegen.
Typische Hindernisse
Das Subjekt, also das Hindernis, ist oft ein abstraktes Nomen. Häufige Beispiele sind: Bedenken, Interessen, Gesetze oder Vorschriften.
BEISPIEL
Der schnellen Umsetzung stehen bürokratische Hürden entgegen.
Vergleichen mit
near_synonym · confusable
entgegenstehen vs verhindern
„verhindern“ und „entgegenstehen“ können beide mit einem Hindernis zu tun haben. „verhindern“ beschreibt aber eine Handlung oder Wirkung: Jemand oder etwas sorgt dafür, dass etwas nicht passiert. „entgegenstehen“ beschreibt eher einen Grund oder ein Problem, das im Weg ist. Es wird oft mit dem Dativ benutzt, zum Beispiel: „Dem Plan steht nichts entgegen.“ Lernende können die Wörter verwechseln, weil beide erklären, warum etwas nicht klappt. „verhindern“ klingt aktiver, „entgegenstehen“ nennt eher das Hindernis selbst.
entgegenstehen
Dem Ausflug steht nur noch das schlechte Wetter entgegen.
verhindern
Ein technischer Fehler verhindert heute den Start der Online-Anmeldung.