widersprechen
Einer Person gegenüber eine andere Meinung äußern und ihr nicht zustimmen. Das Verb wird mit dem Dativ verwendet.
BEISPIEL
Ich muss Ihnen da leider entschieden widersprechen.
widersprechen
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
widersprechen
Im Widerspruch zu einer Aussage, einem Fakt oder einer Logik stehen; unvereinbar sein.
BEISPIEL
Seine Handlungen widersprechen seinen Worten völlig.
widersprechen
Gegen ein Prinzip, ein Gefühl oder eine Regel verstoßen.
BEISPIEL
Es widerspricht meiner Natur, untätig zuzusehen.
widersprechen
Im juristischen Sinne einen formellen Einspruch gegen eine Entscheidung oder einen Bescheid einlegen.
BEISPIEL
Sie haben vier Wochen Zeit, dem Bußgeldbescheid zu widersprechen.
Tipps
Wortaufbau
Das Verb setzt sich aus „wider“ (gegen) und „sprechen“ zusammen. Die wörtliche Bedeutung ist also „dagegen sprechen“. Es ist ein untrennbares Verb, die Vorsilbe wird nie vom Stamm getrennt.
BEISPIEL
Er hat nie widersprochen, wenn seine Eltern etwas entschieden haben.
Immer mit Dativ
Ein sehr wichtiger Punkt: „widersprechen“ verlangt immer den Dativ. Egal ob man einer Person, einer Aussage oder einem Bescheid widerspricht, das Objekt steht im Dativ.
BEISPIEL
Die neuen Fakten widersprechen der alten Theorie.
Typische Adverbien
Wenn man einer Person widerspricht, wird dies oft mit Adverbien verstärkt oder abgeschwächt. Typische Kombinationen sind „entschieden widersprechen“, „vehement widersprechen“ oder „freundlich widersprechen“.
BEISPIEL
Ich muss Ihnen da ganz entschieden widersprechen.
Unpersönliche Subjekte
In dieser Bedeutung sind das Subjekt und das Dativ-Objekt oft unpersönlich. Es geht um einen logischen Konflikt zwischen zwei Dingen, z.B. zwischen Taten und Worten oder zwischen zwei Aussagen.
BEISPIEL
Dieses Ergebnis widerspricht allen Erwartungen.
Juristischer Kontext
Diese Bedeutung gehört zur Amts- und Rechtssprache. Man widerspricht hier einem offiziellen Dokument, zum Beispiel einem „Bescheid“, einem „Mahnbescheid“ oder einer „Rechnung“.
BEISPIEL
Wenn Sie der Rechnung widersprechen wollen, müssen Sie das schriftlich tun.
Vergleichen mit
bestreitenprotestierenwiderlegeneinwendenverneinenanzweifelnentgegentretenkollidierenentgegenstehenentgegensetzenanfechten
widersprechen vs bestreiten
Widersprechen bedeutet, einer Person oder ihrer Meinung nicht zuzustimmen. Bestreiten richtet sich genauer gegen den Wahrheitsgehalt einer Aussage. Wer eine andere Ansicht vertritt, widerspricht; wer erklärt, dass eine Behauptung nicht stimmt, bestreitet sie.
widersprechen
Ich widerspreche Lea, denn ihrer Einschätzung des Plans stimme ich nicht zu.
bestreiten
Ich bestreite Leas Behauptung, dass der Plan zehn Millionen Euro kostet.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...