tedesco VERBO B2 Posizione 10990

absegnen

approvare / benedire

absegnen – segnete ab – hat abgesegnet

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco absegnen, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

absegnen vs genehmigen

approvare / concedersi

«genehmigen» (approvare) e «absegnen» (approvare) possono entrambi esprimere un'approvazione ufficiale. «genehmigen» è il termine formale, spesso amministrativo. Qui «absegnen» significa la stessa cosa, ma ha un tono colloquiale ed è quindi più adatto a una conversazione informale.

Esempio visivo per genehmigen
absegnen

Im Gespräch sagt Paul, die Chefin habe den neuen Projektplan abgesegnet.

Durante la conversazione, Paul dice che la responsabile ha approvato il nuovo piano del progetto.

genehmigen

Im offiziellen Schreiben genehmigt die Chefin den neuen Projektplan.

Nella lettera ufficiale, la responsabile approva il nuovo piano del progetto.

Apri la scheda completa: genehmigen

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...