tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 1980

die Anzeige

inserzione / denuncia / display

die Anzeige, die Anzeigen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Anzeige, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Anzeige vs Werbung

pubblicità / reclutamento

Per un messaggio pubblicitario concreto possono andare bene sia «Werbung» (pubblicità) sia «Anzeige» (inserzione). «Anzeige» si riferisce soprattutto al testo pubblicato o al formato; «Werbung» mette in risalto lo scopo o il contenuto pubblicitario. Scegli «Anzeige» per l'inserzione in sé e «Werbung» per il suo messaggio volto a favorire le vendite.

Esempio visivo per Werbung
Anzeige

Die Anzeige des Fahrradladens steht heute auf der Startseite der Zeitung.

L'inserzione del negozio di biciclette è oggi sulla home page del giornale.

Werbung

Die Werbung des Fahrradladens verspricht zehn Prozent Rabatt auf alle Helme.

La pubblicità del negozio di biciclette promette uno sconto del dieci per cento su tutti i caschi.

Apri la scheda completa: Werbung

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...