Allemand NOM B1 Rang 1980

die Anzeige

annonce / plainte / affichage

die Anzeige, die Anzeigen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Anzeige, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Anzeige vs Werbung

publicité

Pour un message publicitaire concret, « Werbung » (publicité) et « Anzeige » (annonce) peuvent toutes deux convenir. « Anzeige » désigne surtout le texte publié ou le format ; « Werbung » met en avant son objectif ou son contenu publicitaire. Choisis « Anzeige » pour l’annonce elle-même et « Werbung » pour son message destiné à favoriser les ventes.

Exemple visuel pour Werbung
Anzeige

Die Anzeige des Fahrradladens steht heute auf der Startseite der Zeitung.

L’annonce du magasin de vélos figure aujourd’hui sur la page d’accueil du journal.

Werbung

Die Werbung des Fahrradladens verspricht zehn Prozent Rabatt auf alle Helme.

La publicité du magasin de vélos promet dix pour cent de réduction sur tous les casques.

Ouvrir la page complète du mot: Werbung

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…