tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 3406

das Anzeichen

segnali

das Anzeichen, die Anzeichen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Anzeichen, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Anzeichen vs Zeichen

segno

Sia «Zeichen» (segno) sia «Anzeichen» (segnale) possono indicare una condizione o uno sviluppo. «Anzeichen» ha sempre questa funzione indicativa. «Zeichen» è più ampio e può indicare anche altri tipi di messaggi; in questo ambito, però, sono possibili entrambe le parole.

Esempio visivo per Zeichen
Anzeichen

Der sinkende Wasserstand ist ein Anzeichen für die anhaltende Trockenheit.

Il livello dell'acqua in calo è un segnale della siccità persistente.

Zeichen

Der sinkende Wasserstand ist ein Zeichen für die anhaltende Trockenheit.

Il livello dell'acqua in calo è un segno della siccità persistente.

Apri la scheda completa: Zeichen

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...