tedesco VERBO B2 Posizione 22025

auskleiden

rivestire / spogliarsi

auskleiden – kleidete aus – hat ausgekleidet

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco auskleiden, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

auskleiden vs ausziehen

traslocare / togliersi / spogliarsi

Quando qualcuno si toglie i vestiti, «sich ausziehen» (spogliarsi) e «sich auskleiden» (spogliarsi) possono descrivere la stessa azione. «Sich ausziehen» è la formulazione più comune nella vita quotidiana. «Sich auskleiden» ha un tono più elevato e si adatta piuttosto a un testo scritto in uno stile corrispondentemente formale.

Esempio visivo per ausziehen
auskleiden

Sie kleidete sich vollständig aus und stieg in die Badewanne.

Si spogliò completamente ed entrò nella vasca da bagno.

ausziehen

Sie zog sich vollständig aus und stieg in die Badewanne.

Si spogliò completamente ed entrò nella vasca da bagno.

Apri la scheda completa: ausziehen

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...