tedesco AGGETTIVO B2 Posizione 22554

blitzblank

pulitissimo

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco blitzblank, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

blitzblank vs blitzsauber

pulitissimo / impeccabile

«Blitzblank» (pulitissimo e lucido) e «blitzsauber» (pulitissimo) descrivono entrambi qualcosa di completamente pulito. «Blitzblank» sottolinea anche la lucentezza visibile. Se vuoi dire soprattutto che non è rimasto sporco né una macchia, è adatto «blitzsauber». Una superficie lucida e pulita a fondo può essere entrambe le cose.

Esempio visivo per blitzsauber
blitzblank

Nach dem Putzen ist das Waschbecken blitzblank und glänzt im Licht.

Dopo averlo pulito, il lavandino è pulitissimo e brilla alla luce.

blitzsauber

Nach dem Putzen ist das Waschbecken blitzsauber und hat keinen einzigen Fleck mehr.

Dopo averlo pulito, il lavandino è pulitissimo e non ha più nemmeno una macchia.

Apri la scheda completa: blitzsauber

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...