tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 3819

das Budget

economico

das Budget, die Budgets

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Budget, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Budget vs günstig

conveniente / favorevole / ben collegato

«Günstig» (conveniente) descrive direttamente il prezzo basso di un prodotto o di un servizio. «Budget» (economico), invece, è soprattutto un'etichetta usata prima di un nome per un'offerta volutamente economica, destinata a persone con pochi soldi. Usa «günstig» (conveniente) per esprimere un giudizio preciso sul prezzo e «Budget» (economico) prima di un nome.

Esempio visivo per günstig
Budget

Wir buchen ein Budget-Hotelzimmer, weil wir nur wenig Geld zur Verfügung haben.

Prenotiamo una camera d'albergo economica perché abbiamo a disposizione pochi soldi.

günstig

Dieses Hotelzimmer ist günstig und kostet nur sechzig Euro pro Nacht.

Questa camera d'albergo è conveniente e costa solo sessanta euro a notte.

Apri la scheda completa: günstig

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...