tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 5100

das Bündnis

alleanza

das Bündnis, die Bündnisse

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Bündnis, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Bündnis vs Union

unione

«Union» (unione) e «Bündnis» (alleanza) possono entrambi indicare una collaborazione politica o economica tra più Stati o gruppi. Un’unione è piuttosto un’associazione istituzionale stretta. Un’alleanza si basa maggiormente su una collaborazione concordata per obiettivi comuni, senza presupporre lo stesso grado di unità.

Esempio visivo per Union
Bündnis

Die Staaten schlossen ein wirtschaftliches Bündnis zur langfristigen Zusammenarbeit.

Gli Stati hanno stretto un’alleanza economica per una collaborazione a lungo termine.

Union

Die Staaten gründeten eine wirtschaftliche Union mit gemeinsamen Organen.

Gli Stati hanno fondato un’unione economica con organi comuni.

Apri la scheda completa: Union

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...