tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 4749

die Partnerschaft

relazione di coppia

die Partnerschaft, die Partnerschaften

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Partnerschaft, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Partnerschaft vs Ehe

matrimonio

«Ehe» (matrimonio) e «Partnerschaft» (relazione di coppia) possono entrambi indicare una relazione amorosa duratura tra due persone. «Ehe» sottolinea lo status riconosciuto legalmente o socialmente, mentre «Partnerschaft» si riferisce piuttosto alla vita condivisa e paritaria; una «Partnerschaft» non deve necessariamente comportare un matrimonio.

Esempio visivo per Ehe
Partnerschaft

Ihre Partnerschaft ist seit vielen Jahren glücklich, obwohl sie nicht verheiratet sind.

La loro relazione di coppia è felice da molti anni, anche se non sono sposati.

Ehe

Ihre Ehe wurde im Rathaus offiziell anerkannt.

Il loro matrimonio è stato riconosciuto ufficialmente in municipio.

Apri la scheda completa: Ehe

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...