tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 1636

der Anspruch

diritto

der Anspruch, die Ansprüche

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Anspruch, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Anspruch vs Recht

diritto

«Recht» (diritto) e «Anspruch» (diritto) possono indicare entrambi una facoltà fondata su valide ragioni. «Recht» è più ampio e può significare anche un permesso o una facoltà generale. «Anspruch» sottolinea di solito una richiesta concreta di qualcosa che spetta a una persona nei confronti di un’altra persona o di un ente.

Esempio visivo per Recht
Anspruch

Nach dem Vertrag hat jedes Mitglied Anspruch auf zwei Beratungen pro Jahr.

In base al contratto, ogni membro ha diritto a due consulenze all’anno.

Recht

Alle Mitglieder haben das Recht, die Beratung zu nutzen.

Tutti i membri hanno il diritto di usufruire della consulenza.

Apri la scheda completa: Recht

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...