tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 16732

das Entkommen

fuga

das Entkommen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Entkommen, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Entkommen vs Flucht

fuga / allineamento

«Flucht» (fuga) e «Entkommen» (fuga riuscita) possono descrivere entrambi la fuga da una prigionia. «Flucht» sottolinea il processo e, da sola, non dice ancora se la fuga riesca. «Entkommen» indica il riuscire a fuggire. Quando l’esito è positivo, sono possibili entrambe le parole, ma pongono l’accento su aspetti diversi.

Esempio visivo per Flucht
Entkommen

Der Gefangene berichtete von seinem Entkommen aus dem Gefängnis.

Il prigioniero raccontò della sua fuga dalla prigione.

Flucht

Der Gefangene berichtete von seiner Flucht aus dem Gefängnis.

Il prigioniero raccontò della sua fuga dalla prigione.

Apri la scheda completa: Flucht

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...