tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 2051

die Flucht

fuga / allineamento

die Flucht, die Fluchten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Flucht, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Flucht vs Reihe

fila / serie

«Reihe» (fila) indica in generale diverse finestre disposte una accanto all’altra. «Flucht» (allineamento) è un termine tecnico dell’architettura e sottolinea che le finestre si trovano esattamente sulla stessa linea retta. Per indicare una semplice disposizione è adatto «Reihe», mentre per un preciso allineamento strutturale è adatto «Flucht».

Esempio visivo per Reihe
Flucht

An der Fassade liegen alle großen Fenster exakt in einer Flucht.

Sulla facciata tutte le grandi finestre sono esattamente allineate.

Reihe

An der Fassade befindet sich eine Reihe großer Fenster.

Sulla facciata c’è una fila di grandi finestre.

Apri la scheda completa: Reihe

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...