Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 16732

das Entkommen

ucieczka

das Entkommen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Entkommen, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Entkommen vs Flucht

ucieczka / wyrównanie

„Flucht” (ucieczka) i „Entkommen” (ucieczka) mogą oznaczać wydostanie się z niewoli. „Flucht” podkreśla proces i samo w sobie nie mówi jeszcze, czy zakończył się powodzeniem. „Entkommen” oznacza skuteczne wydostanie się. Gdy zakończenie jest pomyślne, można użyć obu słów, ale każde z nich kładzie nacisk na inny aspekt.

Przykład wizualny: Flucht
Entkommen

Der Gefangene berichtete von seinem Entkommen aus dem Gefängnis.

Więzień opowiadał o swojej ucieczce z więzienia.

Flucht

Der Gefangene berichtete von seiner Flucht aus dem Gefängnis.

Więzień opowiadał o swojej ucieczce z więzienia.

Otwórz pełną stronę słowa: Flucht

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...