tedesco AVVERBIO C1 Posizione 26411

dereinst

un giorno / un tempo

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

dereinst vs einst

un tempo / un giorno

Entrambe le parole possono riferirsi, in un linguaggio ricercato, a un momento imprecisato nel futuro. «Einst» (un giorno) è possibile in questo senso, ma è meno frequente e meno preciso, mentre «dereinst» (un giorno) significa esplicitamente «später einmal» (più avanti) e ha un tono più arcaico o letterario. Usa «dereinst» quando vuoi sottolineare questa prospettiva futura.

Esempio visivo per einst
dereinst

Dereinst wird sie als erfahrene Ärztin in ihre Heimatstadt zurückkehren.

Un giorno tornerà nella sua città natale come medico esperto.

einst

Einst wird man sich an diesen besonderen Tag erinnern.

Un giorno ci si ricorderà di questa giornata speciale.

Apri la scheda completa: einst

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...