tedesco VERBO B1 Posizione 3510

erkunden

esplorare / indagare

erkunden – erkundete – hat erkundet

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco erkunden, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

erkunden vs untersuchen

esaminare / indagare

«Untersuchen» (esaminare) ed «erkunden» (esplorare) possono entrambi servire a scoprire di più su qualcosa di sconosciuto. «Untersuchen» significa esaminare attentamente un oggetto o un problema specifico, mentre «erkunden» sottolinea la conoscenza graduale di un territorio o di un luogo sconosciuto. Per le singole caratteristiche è adatto «untersuchen», mentre per il territorio nel suo insieme è adatto «erkunden».

Esempio visivo per untersuchen
erkunden

Die Forschenden erkunden die unbekannte Insel Schritt für Schritt.

I ricercatori esplorano passo dopo passo l’isola sconosciuta.

untersuchen

Die Forschenden untersuchen die Bodenproben der unbekannten Insel genau.

I ricercatori esaminano attentamente i campioni di terreno dell’isola sconosciuta.

Apri la scheda completa: untersuchen

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...