tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 3045

die Ferien

vacanze scolastiche / vacanza

die Ferien

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Ferien, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Ferien vs Urlaub

vacanza

Per il periodo di riposo di diverse settimane dei lavoratori, nel tedesco standard usato in Germania è comune «der Urlaub» (vacanza). «Die Ferien» (vacanze) può indicare lo stesso periodo, ma in questo contesto suona piuttosto regionale o familiare. Se in Germania parli in generale del tempo libero dal lavoro, è adatto «Urlaub» (vacanza).

Esempio visivo per Urlaub
Ferien

In der Schweiz habe ich im August drei Wochen Ferien und erhole mich von der Arbeit.

In Svizzera ad agosto ho tre settimane di vacanza e mi riposo dal lavoro.

Urlaub

Im August habe ich drei Wochen Urlaub und erhole mich von der Arbeit.

Ad agosto ho tre settimane di vacanza e mi riposo dal lavoro.

Apri la scheda completa: Urlaub

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...