tedesco AVVERBIO B1 Posizione 3044

tagsüber

durante il giorno

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

tagsüber vs tags

di giorno

Entrambe le parole indicano il periodo del giorno. «Tagsüber» (durante il giorno) è nel tedesco standard odierno la forma neutra e usuale, mentre «tags» (di giorno) al di fuori di contrapposizioni fisse, come «tags und nachts» (di giorno e di notte), può suonare regionale o arcaico. Per le affermazioni generali, quindi, di solito è adatto «tagsüber».

Esempio visivo per tags
tagsüber

Tagsüber arbeitet meine Schwester im Büro, aber abends ist sie zu Hause.

Durante il giorno mia sorella lavora in ufficio, ma la sera è a casa.

tags

Tags und nachts bewacht ein Sicherheitsdienst das Gebäude.

Di giorno e di notte un servizio di sicurezza sorveglia l’edificio.

Apri la scheda completa: tags

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...