tedesco AGGETTIVO B1 Posizione 1853

finanziell

finanziario

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco finanziell, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

finanziell vs wirtschaftlich

economico / conveniente

Entrambe le parole possono descrivere la situazione di un’azienda. «Wirtschaftlich» (conveniente) si riferisce più precisamente al denaro, ai fondi disponibili e alla capacità di pagare, mentre «finanziell» (finanziario) indica la situazione economica più generale e la redditività. Usa «finanziell» per domande concrete sul denaro e «wirtschaftlich» per una valutazione più generale.

Esempio visivo per wirtschaftlich
finanziell

Trotz der hohen Kosten bleibt das Unternehmen finanziell zahlungsfähig.

Nonostante i costi elevati, l’azienda rimane finanziariamente solvibile.

wirtschaftlich

Trotz der hohen Kosten bleibt das Unternehmen wirtschaftlich stabil.

Nonostante i costi elevati, l’azienda rimane economicamente stabile.

Apri la scheda completa: wirtschaftlich

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...