tedesco AGGETTIVO B2 Posizione 6697

materiell

materiale

materiell – materieller – am materiellsten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco materiell, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

materiell vs finanziell

finanziario

Entrambe le parole possono essere usate quando vengono danneggiati beni o oggetti. «Finanziell» (finanziario) indica la perdita monetaria o la conseguenza economica, mentre «materiell» (materiale) indica invece il danno subito dagli oggetti interessati. Usa «finanziell» per costi e perdite e «materiell» per oggetti danneggiati.

Esempio visivo per finanziell
materiell

Der Brand verursachte materiellen Schaden an den Möbeln.

L’incendio ha causato danni materiali ai mobili.

finanziell

Der Brand war für die Familie finanziell sehr belastend.

L’incendio è stato un peso finanziario molto gravoso per la famiglia.

Apri la scheda completa: finanziell

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...