tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 8340

der Inhaltsstoff

ingrediente

der Inhaltsstoff, die Inhaltsstoffe

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Inhaltsstoff, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Inhaltsstoff vs Bestandteil

componente

Entrambe le parole possono indicare una parte contenuta in un prodotto. «Inhaltsstoff» (ingrediente) è il termine più preciso per una singola sostanza, soprattutto negli alimenti, nei cosmetici o nei medicinali. «Bestandteil» (componente) è più generico e può indicare anche altre parti non materiali di un prodotto o di un insieme.

Esempio visivo per Bestandteil
Inhaltsstoff

Auf der Packung steht, dass Wasser der wichtigste Inhaltsstoff der Creme ist.

Sulla confezione c'è scritto che l'acqua è l'ingrediente più importante della crema.

Bestandteil

Die Verpackung ist ein sichtbarer Bestandteil des Produkts.

La confezione è una componente visibile del prodotto.

Apri la scheda completa: Bestandteil

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...