tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 12583

der Kicker

calciatore / calcio balilla / Kicker

der Kicker, die Kicker

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Kicker, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Kicker vs Spieler

giocatore

Nel calcio, «Spieler» (giocatore) e «Kicker» (calciatore) possono indicare la stessa persona che partecipa alla partita. «Spieler» è il termine neutro e più generale per una persona che partecipa a un gioco, mentre «Kicker» si riferisce espressamente al calcio ed è colloquiale. In un testo neutro è adatto «Spieler»; in una conversazione informale sul calcio si può usare anche «Kicker».

Esempio visivo per Spieler
Kicker

Der Kicker schießt kurz vor dem Ende das entscheidende Tor.

Il calciatore segna il gol decisivo poco prima della fine.

Spieler

Der Spieler schießt kurz vor dem Ende das entscheidende Tor.

Il giocatore segna il gol decisivo poco prima della fine.

Apri la scheda completa: Spieler

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...