Allemand NOM B2 Rang 12583

der Kicker

footballeur / baby-foot / Kicker

der Kicker, die Kicker

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Kicker, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Kicker vs Spieler

joueur / acteur / lecteur

Dans le football, « Spieler » (joueur) et « Kicker » (footballeur) peuvent désigner la même personne qui participe au jeu. « Spieler » est le terme neutre et plus général pour désigner une personne qui participe à un jeu, tandis que « Kicker » désigne explicitement le football et appartient au registre familier. Dans un texte neutre, « Spieler » convient ; dans une conversation décontractée sur le football, « Kicker » peut aussi être employé.

Exemple visuel pour Spieler
Kicker

Der Kicker schießt kurz vor dem Ende das entscheidende Tor.

Le footballeur marque le but décisif peu avant la fin.

Spieler

Der Spieler schießt kurz vor dem Ende das entscheidende Tor.

Le joueur marque le but décisif peu avant la fin.

Ouvrir la page complète du mot: Spieler

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…