
lecker
buono
Descrive cibi o bevande dal sapore molto gradevole. È una parola usata spesso, soprattutto nel linguaggio colloquiale.
Mmh, der Kuchen ist wirklich sehr lecker!
Mmm, la torta è davvero buonissima!
buono
lecker – leckerer – am leckersten
Caricamento dello stato salvato.

buono
Descrive cibi o bevande dal sapore molto gradevole. È una parola usata spesso, soprattutto nel linguaggio colloquiale.
Mmh, der Kuchen ist wirklich sehr lecker!
Mmm, la torta è davvero buonissima!
| forma base | lecker |
|---|---|
| Komparativ | leckerer |
| Superlativ | am leckersten |
| masch. | femm. | neut. | plurale | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Aggiungi la desinenza a lecker.
| masch. | femm. | neut. | plurale | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Aggiungi la desinenza a lecker.
| masch. | femm. | neut. | plurale | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Aggiungi la desinenza a lecker.
«Lecker» (buono) è una parola molto usata nella lingua di tutti i giorni. Nei contesti molto formali, come il menu di un ristorante gourmet, spesso si evita.
Die Suppe, die du gekocht hast, war super lecker!
La zuppa che hai preparato era buonissima!
La parola «lecker» (buono) si usa quasi esclusivamente per il cibo e le bevande. Non si può usare, per esempio, per descrivere un libro, un film o il tempo.
Wir haben gestern einen sehr leckeren Wein getrunken.
Ieri abbiamo bevuto un vino davvero buono.
L'aggettivo «lecker» (buono) è molto diffuso in tutta la Germania. In Austria e in Svizzera si usa molto meno.
In diesem Café gibt es wirklich leckeren Apfelstrudel.
In questo bar c'è uno strudel di mele davvero buono.
delizioso / divertente
«Lecker» (buono) e «köstlich» (delizioso) dicono entrambi che qualcosa ha un sapore molto buono. «Lecker» ha un tono quotidiano e piuttosto colloquiale. «Köstlich» esprime di solito un apprezzamento più forte del sapore e può avere un tono più ricercato; perciò è adatto a una descrizione particolarmente elogiativa o stilisticamente raffinata.

Das Curry ist echt lecker, sagt Mia zu ihrem Freund.
Il curry è davvero buono, dice Mia al suo ragazzo.
Die Restaurantkritikerin beschreibt dasselbe Curry als köstlich.
La critica gastronomica descrive lo stesso curry come delizioso.