tedesco AGGETTIVO C1 Posizione 18523

lyrisch

lirico

lyrisch – lyrischer – am lyrischsten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco lyrisch, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

lyrisch vs poetisch

poetico

Sia «poetisch» (poetico) sia «lyrisch» (lirico) possono descrivere un linguaggio ricco di immagini e suggestivo. «Poetisch» (poetico) è il termine più generale per indicare un effetto poetico. «Lyrisch» (lirico) ha un legame più stretto con le poesie e con l’espressione di sentimenti e stati d’animo personali.

Esempio visivo per poetisch
lyrisch

Der persönliche Ausdruck von Liebe und Sehnsucht macht das Gedicht besonders lyrisch.

L’espressione personale dell’amore e della nostalgia rende la poesia particolarmente lirica.

poetisch

Die bildhafte Sprache macht die Beschreibung des Abends sehr poetisch.

Il linguaggio ricco di immagini rende la descrizione della sera molto poetica.

Apri la scheda completa: poetisch

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...