الألمانية صفة C1 الترتيب 18523

lyrisch

شعري

lyrisch – lyrischer – am lyrischsten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني lyrisch، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

lyrisch vs poetisch

شعري

يمكن أن تصف كلمتا «⁨poetisch⁩» (شعري) و«⁨lyrisch⁩» (شعري) لغة غنية بالصور ومفعمة بالمشاعر. «⁨poetisch⁩» تعبير أعم عن الأثر الشعري. أما «⁨lyrisch⁩» فترتبط ارتباطًا أوثق بالقصائد وبالتعبير عن المشاعر والحالات النفسية الشخصية.

مثال مرئي على poetisch
lyrisch

Der persönliche Ausdruck von Liebe und Sehnsucht macht das Gedicht besonders lyrisch.

يجعل التعبير الشخصي عن الحب والشوق القصيدة شعرية على نحو خاص.

poetisch

Die bildhafte Sprache macht die Beschreibung des Abends sehr poetisch.

تجعل اللغة الغنية بالصور وصف المساء شعريًا جدًا.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: poetisch

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...