tedesco SOSTANTIVO A2 Posizione 2718

das Motorrad

motocicletta

das Motorrad, die Motorräder

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Motorrad, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Motorrad vs Maschine

macchina

Entrambe le parole possono indicare lo stesso veicolo a motore a due ruote. «Das Motorrad» (motocicletta) è il termine standard neutro, mentre «die Maschine» (moto) ha un tono colloquiale e spesso lascia trasparire un entusiasmo personale o un'idea di potenza. Nelle affermazioni oggettive, di solito è più adatto «Motorrad».

Esempio visivo per Maschine
Motorrad

Nach der Reparatur fuhr er mit seinem Motorrad durch die Berge.

Dopo la riparazione, attraversò le montagne con la sua motocicletta.

Maschine

Nach der Reparatur fuhr er stolz mit seiner starken Maschine durch die Berge.

Dopo la riparazione, attraversò orgoglioso le montagne con la sua potente moto.

Apri la scheda completa: Maschine

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...