tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 11563

der Niedergang

declino

der Niedergang, die Niedergänge

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Niedergang, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Niedergang vs Untergang

caduta / affondamento / tramonto

«Untergang» (caduta) e «Niedergang» (declino) possono entrambi descrivere la fine di una potenza. «Niedergang» mette in risalto la perdita di potere o di prestigio, di solito graduale, mentre «Untergang» indica il crollo definitivo. Per il processo più lungo è quindi adatto «Niedergang», mentre per il suo risultato finale è adatto «Untergang».

Esempio visivo per Untergang
Niedergang

Mit dem langsamen Verlust wichtiger Gebiete begann der Niedergang des Reiches.

Con la lenta perdita di territori importanti iniziò il declino dell'impero.

Untergang

Mit der Eroberung der Hauptstadt war der Untergang des Reiches besiegelt.

Con la conquista della capitale fu segnata la caduta dell'impero.

Apri la scheda completa: Untergang

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...