tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 26925

der Peak

picco

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Peak vs Höhepunkt

culmine

«der Höhepunkt» (culmine) e «der Peak» (picco) possono entrambi indicare il punto più alto di uno sviluppo. «Der Höhepunkt» indica piuttosto il culmine contenutistico o drammatico, mentre «Peak» indica spesso un valore massimo misurabile o un picco di breve durata. Per una storia è adatto «Höhepunkt», mentre per un massimo misurato è più adatto «Peak».

Esempio visivo per Höhepunkt
Peak

Die Besucherzahl erreichte am Samstag ihren Peak und sank danach wieder.

Il numero di visitatori ha raggiunto il suo picco sabato e poi è nuovamente diminuito.

Höhepunkt

Der Höhepunkt der Geschichte ist erreicht, als die beiden Freunde sich wiederfinden.

La storia raggiunge il culmine quando i due amici si ritrovano.

Apri la scheda completa: Höhepunkt

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...