tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 4733

die Reserve

riserva

die Reserve, die Reserven

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Reserve, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Reserve vs Ersatz

sostituto / risarcimento

«Ersatz» (sostituto) e «Reserve» (riserva) possono indicare entrambi una persona o una cosa destinata a sostituirne un'altra. Come sostituto, viene effettivamente impiegata al posto dell'altra persona o cosa. Come riserva, invece, all'inizio viene soltanto tenuta pronta per un possibile impiego successivo.

Esempio visivo per Ersatz
Reserve

Falls Lea sich verletzt, steht Mia als Reserve bereit.

Se Lea si infortuna, Mia è pronta come riserva.

Ersatz

Nach Leas Verletzung spielt Mia als Ersatz für sie.

Dopo l'infortunio di Lea, Mia gioca al posto suo.

Apri la scheda completa: Ersatz

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...