tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 7479

der Ratgeber

guida / consigliere

der Ratgeber, die Ratgeber

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Ratgeber, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Ratgeber vs Führer

guida / leader

Entrambe le parole possono indicare un libro con informazioni pratiche. Un Führer (guida turistica) fornisce tipicamente informazioni su una determinata destinazione e sulle sue offerte, mentre un Ratgeber (guida) aiuta soprattutto a svolgere un compito o a risolvere un problema. Per pianificare un viaggio è adatto Führer, mentre per ricevere aiuto pratico su un argomento è adatto Ratgeber.

Esempio visivo per Führer
Ratgeber

Der Ratgeber für den Umzug nennt praktische Tipps für die neue Wohnung.

La guida sul trasloco offre consigli pratici per il nuovo appartamento.

Führer

Der Führer für Berlin nennt gute Museen und günstige Restaurants.

La guida turistica su Berlino elenca buoni musei e ristoranti economici.

Apri la scheda completa: Führer

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...