Niemiecki RZECZOWNIK B1 Pozycja 7479

der Ratgeber

poradnik / doradca

der Ratgeber, die Ratgeber

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Ratgeber, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Ratgeber vs Führer

przewodnik / przywódca

Oba słowa mogą oznaczać książkę zawierającą praktyczne informacje. „Führer” (przewodnik) zazwyczaj informuje o określonym miejscu podróży i jego ofercie, natomiast „Ratgeber” (poradnik) przede wszystkim pomaga w wykonaniu zadania lub rozwiązaniu problemu. W planowaniu podróży pasuje słowo „Führer”, a do praktycznej pomocy w określonej dziedzinie słowo „Ratgeber”.

Przykład wizualny: Führer
Ratgeber

Der Ratgeber für den Umzug nennt praktische Tipps für die neue Wohnung.

Poradnik dotyczący przeprowadzki podaje praktyczne wskazówki dotyczące nowego mieszkania.

Führer

Der Führer für Berlin nennt gute Museen und günstige Restaurants.

Przewodnik po Berlinie wymienia dobre muzea i niedrogie restauracje.

Otwórz pełną stronę słowa: Führer

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...