tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 11373

der Raubüberfall

rapina a mano armata

der Raubüberfall, die Raubüberfälle

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Raubüberfall, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Raubüberfall vs Überfall

rapina / aggressione

Un «Überfall» (rapina / aggressione) è un'aggressione improvvisa e violenta e può concludersi anche senza che venga effettivamente sottratto nulla. In un «Raubüberfall» (rapina a mano armata), invece, dei beni vengono sottratti con la violenza o minacciando di usarla. Quando la sottrazione dei beni è certa, «Raubüberfall» è più preciso.

Esempio visivo per Überfall
Raubüberfall

Bei dem Raubüberfall schlugen die Täter den Wachmann und nahmen das Geld mit.

Durante la rapina, gli aggressori picchiarono la guardia e portarono via il denaro.

Überfall

Bei dem Überfall schlugen die Täter den Wachmann, nahmen aber nichts mit.

Durante l'aggressione, gli aggressori picchiarono la guardia, ma non portarono via nulla.

Apri la scheda completa: Überfall

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...