tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 25120

das Roggenbrot

pane di segale

das Roggenbrot, die Roggenbrote

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Roggenbrot, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Roggenbrot vs Schwarzbrot

pane nero

Un pane scuro e dal gusto intenso può essere sia «Schwarzbrot» (pane nero) sia «Roggenbrot» (pane di segale). «Schwarzbrot» mette in risalto il tipo di pane scuro, mentre «Roggenbrot» sottolinea che l’ingrediente principale è la segale. Se quando fai la spesa ti interessa soprattutto il tipo di cereale, «Roggenbrot» è quindi il termine più preciso.

Esempio visivo per Schwarzbrot
Roggenbrot

Ich möchte ein Roggenbrot, weil ich Brot mag, das hauptsächlich aus Roggen gebacken ist.

Vorrei un pane di segale perché mi piace il pane cotto principalmente con la segale.

Schwarzbrot

Ich möchte ein Schwarzbrot, weil ich dunkles, kräftiges Brot mag.

Vorrei un pane nero perché mi piace il pane scuro e dal gusto intenso.

Apri la scheda completa: Schwarzbrot

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...