tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 2034

die Saison

stagione

die Saison, die Saisons

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Saison, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Saison vs Staffel

stagione / staffetta / squadriglia / stormo / piolo

Una «Saison» (stagione) è un periodo ricorrente dedicato a un’attività, per esempio nello sport o nella cultura. Una «Staffel» (stagione di una serie) è invece una serie organica di episodi di una serie televisiva. Per indicare un periodo dell’anno è adatta «Saison», mentre per nuovi episodi di una serie è adatta «Staffel».

Esempio visivo per Staffel
Saison

Die neue Fußballsaison beginnt im August.

La nuova stagione calcistica inizia ad agosto.

Staffel

Die neue Staffel der Fußballserie beginnt im August.

La nuova stagione della serie sul calcio inizia ad agosto.

Apri la scheda completa: Staffel

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...