tedesco SOSTANTIVO A2 Posizione 6432

der Sitzplatz

posto a sedere

der Sitzplatz, die Sitzplätze

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Sitzplatz, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Sitzplatz vs Platz

posto / spazio

«Platz» (posto) e «Sitzplatz» (posto a sedere) possono indicare entrambi un posto disponibile in un veicolo, al cinema o allo stadio. «Platz» è più generico e può indicare anche altri tipi di spazio, mentre «Sitzplatz» indica esplicitamente un posto destinato a sedersi. Se è importante specificare che ci si può sedere, «Sitzplatz» è la scelta più precisa; altrimenti spesso basta «Platz».

Esempio visivo per Platz
Sitzplatz

Im Zug war neben dem Fenster noch ein Sitzplatz frei.

Sul treno c’era ancora un posto a sedere libero vicino al finestrino.

Platz

Im Zug war neben dem Fenster noch ein Platz frei.

Sul treno c’era ancora un posto libero vicino al finestrino.

Apri la scheda completa: Platz

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...