Niemiecki RZECZOWNIK A2 Pozycja 6432

der Sitzplatz

miejsce siedzące

der Sitzplatz, die Sitzplätze

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Sitzplatz, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Sitzplatz vs Platz

plac

„der Platz” (miejsce) i „der Sitzplatz” (miejsce siedzące) mogą oznaczać wolne miejsce w pojeździe, kinie lub na stadionie. Platz jest określeniem ogólniejszym i może oznaczać również inny rodzaj przestrzeni, natomiast Sitzplatz wyraźnie oznacza miejsce przeznaczone do siedzenia. Jeśli ważna jest funkcja siedzenia, precyzyjniejszym wyborem jest Sitzplatz, w przeciwnym razie często wystarczy Platz.

Przykład wizualny: Platz
Sitzplatz

Im Zug war neben dem Fenster noch ein Sitzplatz frei.

W pociągu obok okna było jeszcze wolne miejsce siedzące.

Platz

Im Zug war neben dem Fenster noch ein Platz frei.

W pociągu obok okna było jeszcze wolne miejsce.

Otwórz pełną stronę słowa: Platz

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...