tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 2396

der Standard

standard

der Standard, die Standards

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Standard, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Standard vs Qualität

qualità

«die Qualität» (qualità) descrive quanto è buono un servizio in base alle sue caratteristiche effettive. «der Standard» (standard), invece, è il livello riconosciuto o atteso in base al quale il servizio viene valutato. Un servizio può quindi soddisfare uno standard elevato; in questo caso se ne valuta la qualità.

Esempio visivo per Qualität
Standard

Mit sauberen Zimmern und gutem Service erfüllt das Hotel einen hohen Standard.

Con camere pulite e un buon servizio, l'hotel soddisfa uno standard elevato.

Qualität

Die Qualität des Hotels ist wegen des sauberen Zimmers und des guten Service hoch.

La qualità dell'hotel è elevata grazie alla camera pulita e al buon servizio.

Apri la scheda completa: Qualität

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...