tedesco AGGETTIVO B2 Posizione 8422

stattlich

imponente / considerevole

stattlich – stattlicher – am stattlichsten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco stattlich, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

stattlich vs stolz

orgoglioso

«Stolz» (considerevole) e «stattlich» (considerevole) possono essere usati entrambi con una somma elevata. «Stattlich» descrive in generale la somma come considerevole o notevolmente alta. «Stolz» sottolinea inoltre l’effetto particolare o la sorpresa per quanto è elevata la somma e, in questo uso, ha un valore più marcato.

Esempio visivo per stolz
stattlich

Für die kleine Feier zahlten wir eine stattliche Summe von fünfhundert Euro.

Per la piccola festa abbiamo pagato una somma considerevole di cinquecento euro.

stolz

Für die kleine Feier zahlten wir eine stolze Summe von fünfhundert Euro.

Per la piccola festa abbiamo pagato una somma considerevole di cinquecento euro.

Apri la scheda completa: stolz

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...