tedesco AGGETTIVO B2 Posizione 20997

respektabel

rispettabile / considerevole

respektabel – respektabler – am respektabelsten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco respektabel, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

respektabel vs stattlich

imponente / considerevole

«Stattlich» (considerevole) e «respektabel» (considerevole) possono entrambi descrivere una somma o una dimensione notevolmente grande. «Stattlich» mette piuttosto in risalto un valore impressionante, mentre «respektabel» si adatta anche a qualcosa di semplicemente superiore alla media o di considerevole. Per una somma particolarmente elevata «stattlich» è più incisivo, mentre «respektabel» va bene anche per una somma buona e considerevole.

Esempio visivo per stattlich
respektabel

Für das alte Fahrrad zahlte er eine respektable Summe.

Per la vecchia bicicletta pagò una somma considerevole.

stattlich

Für das alte Fahrrad zahlte er eine stattliche Summe.

Per la vecchia bicicletta pagò una somma considerevole.

Apri la scheda completa: stattlich

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...