tedesco SOSTANTIVO C1 Posizione 8421

die Hinrichtung

esecuzione

die Hinrichtung, die Hinrichtungen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Hinrichtung, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Hinrichtung vs Todesstrafe

pena di morte

La «Todesstrafe» (pena di morte) è l’uccisione di una persona prevista dalla legge come punizione. «Hinrichtung» (esecuzione) indica invece l’atto concreto con cui viene eseguita una condanna a morte. Per il tipo di pena si usa «Todesstrafe», mentre per la sua esecuzione effettiva si usa «Hinrichtung».

Esempio visivo per Todesstrafe
Hinrichtung

Die Hinrichtung des Verurteilten wurde am folgenden Morgen vollzogen.

L’esecuzione del condannato è stata effettuata la mattina seguente.

Todesstrafe

Das Gericht verhängte gegen den Verurteilten die Todesstrafe.

Il tribunale ha condannato il condannato alla pena di morte.

Apri la scheda completa: Todesstrafe

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...