tedesco VERBO B1 Posizione 25123

toasten

tostare

toasten – toastete – hat getoastet

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco toasten, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

toasten vs rösten

tostare / abbronzarsi / arrostire

«Rösten» (tostare) e «toasten» (tostare) possono entrambi indicare il rendere il pane dorato e croccante riscaldandolo. «Toasten» si riferisce nello specifico alla tostatura del pane nel tostapane, mentre «rösten» è il procedimento più generale e comprende anche altri apparecchi o alimenti. Quando si usa un tostapane, quindi, è particolarmente adatto «toasten».

Esempio visivo per rösten
toasten

Ich toaste das Brot im Toaster, bis es knusprig ist.

Tosto il pane nel tostapane finché diventa croccante.

rösten

Ich röste das Brot in der Pfanne, bis es knusprig ist.

Tosto il pane in padella finché diventa croccante.

Apri la scheda completa: rösten

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...