tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 10402

der Tyrann

tiranno

der Tyrann, die Tyrannen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Tyrann, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Tyrann vs Diktator

dittatore

«Diktator» (dittatore) e «Tyrann» (tiranno) possono indicare lo stesso sovrano autoritario. «Diktator» mette in evidenza il suo potere politico illimitato. «Tyrann», invece, comunica soprattutto che il sovrano esercita questo potere in modo arbitrario, crudele e oppressivo.

Esempio visivo per Diktator
Tyrann

Der Präsident gilt als Tyrann, weil er seine Gegner willkürlich einsperren und grausam bestrafen lässt.

Il presidente è considerato un tiranno perché fa imprigionare arbitrariamente i suoi oppositori e li fa punire crudelmente.

Diktator

Der Präsident regiert als Diktator mit unbegrenzter Macht.

Il presidente governa come un dittatore con potere illimitato.

Apri la scheda completa: Diktator

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...