tedesco AGGETTIVO B2 Posizione 20000

stichhaltig

fondato

stichhaltig – stichhaltiger – am stichhaltigsten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco stichhaltig, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

stichhaltig vs zwingend

obbligatorio / inconfutabile

Entrambe le parole descrivono un argomento come convincente e ben fondato. «stichhaltig» (fondato) significa che lo si può riconoscere come corretto o valido, mentre «zwingend» (inconfutabile) suggerisce inoltre che, sul piano logico, non sia possibile giungere a un’altra conclusione. Per una buona argomentazione è adatto «stichhaltig», mentre per una conclusione inevitabile è adatto «zwingend».

Esempio visivo per zwingend
stichhaltig

Das Argument für den Plan ist stichhaltig und gut begründet.

L'argomento a favore del piano è fondato e ben argomentato.

zwingend

Das Argument für den Plan ist zwingend und lässt logisch keine andere Folgerung zu.

L'argomento a favore del piano è inconfutabile e non lascia logicamente spazio a un'altra conclusione.

Apri la scheda completa: zwingend

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...